Ir a la página de inicio de Escribirte
Portada | Biblioteca | Blogs | Foros | Tienda | Suscripción | Contacto | Especiales | Difusión cultural | Canales RSS RSS
Noticias Efemérides Autores para conocer Recomendados Agenda Concursos Lugares Servicios Ventas Trivia
 Buscar en el sitio   
| Sábado 16 de diciembre de 2017
Entrá a Radio La Quebrada
Escribí un comentario Enviá este artículo Votá este artículo
Texto al 100% Aumentar texto
Ricardo Piglia: ''Lo importante en literatura es que la voz sea convincente; el estilo es secundario''

Noticias RSS Noticias

Ricardo Piglia: ''Lo importante en literatura es que la voz sea convincente; el estilo es secundario''

El escritor argentino acaba de publicar en España el libro 'Prisión perpetua', y expresó en Barcelona su convencimiento de que "vivimos con la idea de que no podemos conocernos, pero sí narrarnos"

Sobre la "problemática de la recomposición de la propia persona" giran las dos novelas cortas que integran el volumen: Prisión perpetua, que da nombre al conjunto, y 'Encuentro en Saint Nazaire'.

Al hilo de su reflexión, Piglia sugiere otra idea: "Quizá es loco aquel que no puede narrar su propia vida, que vive en la fragmentación".

El resto de los mortales, añade el autor argentino, son todos "expertos en la narración, aunque luego el resultado sea más o menos acertado, pero la práctica de narrar es central en nuestras vidas, es un punto de conexión entre todos nosotros".

En última instancia, según el autor de Plata quemada, una de las obras que lo hizo reconocido, estamos ante "la tensión entre vida y literatura", como queda plasmado en la gran obra en lengua castellana, 'El Quijote'.

Detrás de 'Prisión perpetua' (Anagrama) se encuentra un trabajo sordo pero eficaz: el diario que Piglia comenzó a escribir en 1957 con 16 años, a raíz de la caída del peronismo, que obligó a su familia a dejar su Adrogué natal (en el cinturón de Buenos Aires), en una especie de "exilio interior".

Piglia relee a menudo esos diarios que escribe desde hace cincuenta años y que aún continúa escribiendo, "en momentos de melancolía" o en otras ocasiones.

Incluso, el autor argentino anunció su intención de publicarlos y quizá, apunta, "la mejor manera sería atribuyéndolos a Emilio Renzi", su alter ego, "a la manera de Stendhal o también de Pessoa".

Para publicar aquellos escritos, señala, es necesaria una selección con un criterio claro, que "el interés del lector trascienda al personaje, es decir, que lo que se explica en el marco general sea más interesante que lo que le sucede al protagonista".

Las dos historias que componen 'Prisión perpetua' fueron escritas en 1988 y con motivo de la presente edición española el propio Piglia ha sido el primer sorprendido al descubrir que se trata de "relatos gemelos".

En 'Prisión perpetua' el autor cuenta fragmentos de su vida "sin incurrir -dice- en la confesión sentimental ni en la autoindulgencia, mientras que 'Encuentro en Saint Nazaire'" fue escrito durante una estancia de tres meses en la Casa de los Escritores Extranjeros y de los Traductores de Saint Nazaire, en el occidente de Francia.

22-10-2007
Fuente: El Tiempo

Calificación:  Votar Aún no han votado este texto  -  Ingresá tu voto

Comentarios de nuestros lectores -  Escribí tu comentario
Aún no han escrito ningún comentario. Escribí el tuyo



Entrá a Radio La Quebrada

 

Más noticias

El escritor latinoamericano más traducido al mandarín 20.11   El escritor latinoamericano más traducido al mandarín
Llega el Festival Internacional de Poesía FILBA 2017 23.09   Llega el Festival Internacional de Poesía FILBA 2017
Una invitación a conocer las zonas de Buenos Aires que marcaron a Borges 24.08   Una invitación a conocer las zonas de Buenos Aires que marcaron a Borges
Tango Cruzado, de Max Aguirre y Sebastián Dufour 10.05   Tango Cruzado, de Max Aguirre y Sebastián Dufour
Nicaragua planea montar nuevo museo con obras de Julio Cortázar 11.11   Nicaragua planea montar nuevo museo con obras de Julio Cortázar
El Nobel de Literatura será anunciado el 13 de octubre 04.10   El Nobel de Literatura será anunciado el 13 de octubre
Se viene el VI Festival de Poesía Latinoamericana de Bahía Blanca 04.10   Se viene el VI Festival de Poesía Latinoamericana de Bahía Blanca
La literatura argentina celebra el “Año Saer” 04.10   La literatura argentina celebra el “Año Saer”
La nueva novela de Paul Auster 26.08   La nueva novela de Paul Auster
Suelta de poemas en Buenos Aires para celebrar el Día del Lector 24.08   Suelta de poemas en Buenos Aires para celebrar el Día del Lector
Recordando a un pionero del tango 25.07   Recordando a un pionero del tango
Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo 13.06   Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo
Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del tango 30.05   Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del tango
¿Se encontraron los restos de García Lorca? 13.04   ¿Se encontraron los restos de García Lorca?
Alberto Manguel, orador principal en la inauguración de la próxima Feria 16.03   Alberto Manguel, orador principal en la inauguración de la próxima Feria
Ver más noticias
Diseño web

Canal RSS Blogs

Enrique Coria-Radio del Pueblo A-M 830 LUNES 15 HS.
Weñun Mapu Meu-Enrique Coria Radio del Pueblo-A-M 830-6/10/2017
Hoy 15 horas Weñun Mapu Meu-radiodel pueblo A.M 830
Enrique Coria ..Radio del Pueblo A-M 830 Weñun Mapu Meu-wenumapuradio.
Enrique Coria ..Radio del Pueblo A-M 830 Weñun Mapu Meu-wenumapuradio.
Entrá a los Blogs
Entrá a los Blogs
En La Otra Puerta

Canal RSS Guía de Servicios

Taller de Escritura Creativa

Canal RSS Foros

Juramento
Mímesis del vuelo
Ellos
Leyes del alma
Oda cósmica
Entrá a los foros
Entrá a los Foros

RSSCanales RSS
Ahora podés tener a Escribirte
en tu sitio web

Más información

Canal RSS Trivias

En el cuento de Borges, ¿en qué lugar de la casa que visita el narrador se encuentra el Aleph?
en la terraza
en el sótano
en el hueco de la escalera
Libros nuevos y usados en internet
Fotografía y plástica
A

 Artes visuales

Suscribite

¡Suscribite a nuestro boletín!
Radio La Quebrada Radio de Tango Indexarte Escribirte OccidentesEscuchanos
Noticias | Efemérides | Novedades | Ventas | Biografias | Textos | Audio | Recomendados | Entrevistas | Informes | Agenda | Concursos | Editoriales | Lugares | Actividades | Blogs | Foros | TiendaFundación | Letras de Tango I | Letras de Tango II | Contacto | Boletín
© 2006-2017- www.escribirte.com | Todos los derechos reservados   | Diseño Web | Canales RSSRSS