Ir a la página de inicio de Escribirte
Portada | Biblioteca | Blogs | Foros | Tienda | Suscripción | Contacto | Especiales | Difusión cultural | Canales RSS RSS
Noticias Efemérides Autores para conocer Recomendados Agenda Concursos Lugares Servicios Ventas Trivia
 Buscar en el sitio   
| Domingo 21 de enero de 2018
Escuchá Radio De Tango
Escribí un comentario Enviá este artículo Votá este artículo
Texto al 100% Aumentar texto
La literatura nace de lo más profundo de la intimidad

Noticias RSS Noticias

La literatura nace de lo más profundo de la intimidad

Antonio Skármeta sostuvo un encuentro con sus lectores en el Celarg

El escritor chileno Antonio Skármeta se dejó seducir por la poesía de su coterráneo Pablo Neruda. Desde entonces no ha podido escapar a ello. Esa semilla germinó en el cine con Il Postino, una adaptación de su novela El cartero de Neruda.

También se diseminó en el libro Neruda por Skármeta de editorial Planeta. Y el próximo año, durante el primer trimestre de 2007 se podrá observar en televisión el documental llamado Skármeta, que no sólo refleja la vida de este narrador latinoamericano, sino que dedica especial atención a la relación que tuvo con Neruda.

-Usted ha reconocido que no pertenecía al círculo íntimo de Neruda, ¿qué le estimuló a escribir sobre él?

-Tenemos un territorio en común y una historia en común que es Chile (¿) Yo estaba viviendo fuera de mi país y me había puesto a pensar nostálgicamente en ese pequeño pobre, subdesarrollado, tercermundista paraíso chileno que había perdido, que había sido reemplazado por una brutalidad dictatorial. Me puse a pensar en qué me había dado alegría y en lo que me había otorgado placer y fantasía en mi país, y había dos fuentes: el poeta y la poesía y mi pueblo, la manera como habla, como saborea las palabras, su humor, su ironía, la manera como desmitifica la solemnidad. El Cartero de Neruda está hecho desde esa nostalgia, con esa cercanía cálida a estos dos polos que se juntaban en la democracia chilena.

-¿Qué tienen en común Skármeta y Neruda?

- Me resulta muy fuerte la pregunta, porque tener algo en común es acercarse demasiado a un genio. Cuesta romper la modestia. En mi literatura trato de fundir, de crear una tensión entre lo pequeño y lo grande, lo mínimo y lo trascendental.

-¿Cree que países conflictivos como Venezuela y Chile necesitan escritores comprometidos con la política?

-Creo que no hay recetas. La literatura nace de lo más profundo de la intimidad, y cualquier escritor que se proponga reaccionar ante dificultades que estima que tiene que redimir o guiar a la sociedad en la cual está viviendo, creo que no resulta. Tiene que ser un gesto espontáneo.

-¿Una vez confesó que le altera el concepto de patriotismo? ¿Por qué?

-Los sentimientos de cariño hacia el terreno donde uno nace y la cultura en la cual fue acunada es muy legítima, pero la exacerbación exclusiva de alguno de esos valores siempre va en desmedro de otros valores, y termina finalmente en un gesto autoritario de despreciar o reprimir aquello que, al que se autollama patriota, no le gusta o no le conviene.

-¿Cuáles son las huellas que dejó el golpe militar en su escritura?

-En mi vida, que está muy ligada a mi escritura, el golpe fue un choque emocional que introdujo factores de dolor, escepticismo, desconfianza, de cautela, que no tenía. Era un pájaro libre, soñador, hacía las cosas por impulso poético. Cuando veo como con brutalidad se mata gente, se tortura, se acaba con familias fue como un shock y eso afectó mi alma. Mi literatura era muy lírica y expansiva y comencé a adoptar tonos más sarcásticos, melancólicos. Lo que sí no perdí fue la alegría de vivir y la idea de la sobrevivencia.

-Una vez dijo que ser director de cine era desgastante, ¿más que la labor de escritor?

-Es desgastante el trabajo de guionista cuando escribes por encargo, porque cuando escribes así tienes que complacer a muchos productores que tienen intereses distintos. Intervienen muchas opiniones de gente que no es profesional, que se guía por intuiciones o por antojo, por eso me he apartado un poco.

Iralis Fragiel

01-11-2006
Fuente: El universal

Calificación:  Votar Aún no han votado este texto  -  Ingresá tu voto

Comentarios de nuestros lectores -  Escribí tu comentario
Aún no han escrito ningún comentario. Escribí el tuyo



Entrá a Radio La Quebrada

 

Más noticias

El escritor latinoamericano más traducido al mandarín 20.11   El escritor latinoamericano más traducido al mandarín
Llega el Festival Internacional de Poesía FILBA 2017 23.09   Llega el Festival Internacional de Poesía FILBA 2017
Una invitación a conocer las zonas de Buenos Aires que marcaron a Borges 24.08   Una invitación a conocer las zonas de Buenos Aires que marcaron a Borges
Tango Cruzado, de Max Aguirre y Sebastián Dufour 10.05   Tango Cruzado, de Max Aguirre y Sebastián Dufour
Nicaragua planea montar nuevo museo con obras de Julio Cortázar 11.11   Nicaragua planea montar nuevo museo con obras de Julio Cortázar
El Nobel de Literatura será anunciado el 13 de octubre 04.10   El Nobel de Literatura será anunciado el 13 de octubre
Se viene el VI Festival de Poesía Latinoamericana de Bahía Blanca 04.10   Se viene el VI Festival de Poesía Latinoamericana de Bahía Blanca
La literatura argentina celebra el “Año Saer” 04.10   La literatura argentina celebra el “Año Saer”
La nueva novela de Paul Auster 26.08   La nueva novela de Paul Auster
Suelta de poemas en Buenos Aires para celebrar el Día del Lector 24.08   Suelta de poemas en Buenos Aires para celebrar el Día del Lector
Recordando a un pionero del tango 25.07   Recordando a un pionero del tango
Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo 13.06   Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo
Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del tango 30.05   Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del tango
¿Se encontraron los restos de García Lorca? 13.04   ¿Se encontraron los restos de García Lorca?
Alberto Manguel, orador principal en la inauguración de la próxima Feria 16.03   Alberto Manguel, orador principal en la inauguración de la próxima Feria
Ver más noticias
Escuchá Radio De Tango

Canal RSS Blogs

ideas, valores y presunciones que los bibliotecarios tienen sobre sí mismos
https://www.youtube.com/watch?v=JEbeAc6eelE
LAS FIESTAS DE FIN DE AÑO EN EL TANDIL DE ANTAÑO
Enrique Coria-Radio del Pueblo A-M 830 LUNES 15 HS.
Weñun Mapu Meu-Enrique Coria Radio del Pueblo-A-M 830-6/10/2017
Entrá a los Blogs
Entrá a los Blogs
En La Otra Puerta

Canal RSS Guía de Servicios

Taller de Escritura Creativa

Canal RSS Foros

De la lid del corazón
Hacia el mar de cristal
Juramento
Mímesis del vuelo
Ellos
Entrá a los foros
Entrá a los Foros

RSSCanales RSS
Ahora podés tener a Escribirte
en tu sitio web

Más información

Canal RSS Trivias

¿Cuál es el título de la novela de Faulkner en la que se narra la peripecia de los Bundren para sepultar a su madre?
Marianella
La mujer de Strasser
Mientras agonizo
Libros nuevos y usados en internet
Fotografía y plástica
A

 Artes visuales

Suscribite

¡Suscribite a nuestro boletín!
Radio La Quebrada Radio de Tango Indexarte Escribirte OccidentesEscuchanos
Noticias | Efemérides | Novedades | Ventas | Biografias | Textos | Audio | Recomendados | Entrevistas | Informes | Agenda | Concursos | Editoriales | Lugares | Actividades | Blogs | Foros | TiendaFundación | Letras de Tango I | Letras de Tango II | Contacto | Boletín
© 2006-2018- www.escribirte.com | Todos los derechos reservados   | Diseño Web | Canales RSSRSS