Ir a la página de inicio de Escribirte
Portada | Biblioteca | Blogs | Foros | Tienda | Suscripción | Contacto | Especiales | Difusión cultural | Canales RSS RSS
Noticias Efemérides Autores para conocer Recomendados Agenda Concursos Lugares Servicios Ventas Trivia
 Buscar en el sitio   
| Domingo 21 de enero de 2018
Escribí un comentario Enviá este artículo Votá este artículo
Texto al 100% Aumentar texto
Lengua Española

Noticias RSS Noticias

Lengua Española

La Nueva Gramática de la Lengua Española tendrá 2.000 páginas y se editará en DVD

La Nueva Gramática de la Lengua Española, que por primera vez recoge la pecualiaridad de los distintos países hispanohablantes, tendrá más de 2.000 páginas divididas en 56 capítulos e incorporará un DVD con ejemplos de la entonación utilizada en las distintas áreas geográficas de habla hispana. Así lo dieron a conocer ayer en rueda de prensa en Zamora los miembros de la Asociación de Academias de la Lengua Española que forman parte de la Comisión Interacadémica que elabora el texto, que esta semana celebran en el Parador de Turismo de Zamora la penúltima reunión preparatoria de la Nueva Gramática.

El texto definitivo de las 22 Academias está previsto que se apruebe en marzo de 2007, en Colombia, y un año después estará en la librerías.

El texto definitivo de la obra en la que trabajan conjuntamente las 22 Academias de la Lengua Española está previsto que se apruebe en marzo del próximo año en Colombia, aunque no estará en las librerías hasta un año después.

Junto a la versión extensa, la Asociación de Academias editará también una versión compendiada de la Nueva Gramática que tendrá entre 400 y 500 páginas y estará dirigida al público en general.

La obra abordará tanto cuestiones de fonética y fonología para las que se incorporará un DVD con voces de los distintas áreas lingüísticas hispanohablantes como aspectos de morfología y temas de sintaxis.

En la quinta reunión que se celebra en Zamora los académicos que preparan el texto analizarán las dudas e incorporaciones que las distintas academias han realizado a una decena de capítulos que tratan cuestiones de sintaxis y fonética.

También decidirán aspectos orto-tipográficos de la nueva obra de las Academias de la Lengua Española, tales como los tipos de letra que se utilizarán en los distintos apartados de la Nueva Gramática.

Para la última reunión preparatoria, que se celebrará en febrero del próximo año en un lugar aún no concretado, se ha dejado para el análisis de los académicos los doce últimos capítulos de la obra.

El nuevo texto presenta como novedad el concepto panhispánico de la obra, al analizar la gramática desde un punto de vista del \"español total, no sólo de España\", según aseguró el director de la Real Academia Española de la Lengua y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Víctor García de la Concha.

El director de la Academia Mexicana de la Lengua, José Moreno de Alba, explicó que la Nueva Gramática, a la que han hecho aportaciones centenares de personas, es fruto del trabajo desarrollado durante más de cinco años para explicar cómo se habla el español en todo el mundo.

Se trata de considerar el español \"en toda su enorme magnitud y riqueza\", para lo que se incorpora la diversidad de los más de veinte países y más de 300 millones de hispanohablantes.

Estas diferencias del habla no sólo no impiden la comunicación sino que la enriquecen ya que en el léxico español de los distintos países hay más de un 80% de coincidencias, por lo que es una lengua \"relativamente homogénea\" y posee tal grado de unidad que \"no es posible que hablantes de distintos países no puedan entenderse\".

Así lo destacó el secretario de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Humberto López Morales, que precisó que esta homogeneidad no se da en otros idiomas como el alemán, donde apenas podrían entenderse personas que hablen algunos dialectos suizos con los que hablen la variante del Norte de Alemania.

21-09-2006
Fuente: Estrela Digital

Calificación:  Votar Aún no han votado este texto  -  Ingresá tu voto

Comentarios de nuestros lectores -  Escribí tu comentario
Aún no han escrito ningún comentario. Escribí el tuyo



Entrá a Radio La Quebrada

 

Más noticias

El escritor latinoamericano más traducido al mandarín 20.11   El escritor latinoamericano más traducido al mandarín
Llega el Festival Internacional de Poesía FILBA 2017 23.09   Llega el Festival Internacional de Poesía FILBA 2017
Una invitación a conocer las zonas de Buenos Aires que marcaron a Borges 24.08   Una invitación a conocer las zonas de Buenos Aires que marcaron a Borges
Tango Cruzado, de Max Aguirre y Sebastián Dufour 10.05   Tango Cruzado, de Max Aguirre y Sebastián Dufour
Nicaragua planea montar nuevo museo con obras de Julio Cortázar 11.11   Nicaragua planea montar nuevo museo con obras de Julio Cortázar
El Nobel de Literatura será anunciado el 13 de octubre 04.10   El Nobel de Literatura será anunciado el 13 de octubre
Se viene el VI Festival de Poesía Latinoamericana de Bahía Blanca 04.10   Se viene el VI Festival de Poesía Latinoamericana de Bahía Blanca
La literatura argentina celebra el “Año Saer” 04.10   La literatura argentina celebra el “Año Saer”
La nueva novela de Paul Auster 26.08   La nueva novela de Paul Auster
Suelta de poemas en Buenos Aires para celebrar el Día del Lector 24.08   Suelta de poemas en Buenos Aires para celebrar el Día del Lector
Recordando a un pionero del tango 25.07   Recordando a un pionero del tango
Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo 13.06   Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo
Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del tango 30.05   Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del tango
¿Se encontraron los restos de García Lorca? 13.04   ¿Se encontraron los restos de García Lorca?
Alberto Manguel, orador principal en la inauguración de la próxima Feria 16.03   Alberto Manguel, orador principal en la inauguración de la próxima Feria
Ver más noticias
Publique su taller

Canal RSS Blogs

ideas, valores y presunciones que los bibliotecarios tienen sobre sí mismos
https://www.youtube.com/watch?v=JEbeAc6eelE
LAS FIESTAS DE FIN DE AÑO EN EL TANDIL DE ANTAÑO
Enrique Coria-Radio del Pueblo A-M 830 LUNES 15 HS.
Weñun Mapu Meu-Enrique Coria Radio del Pueblo-A-M 830-6/10/2017
Entrá a los Blogs
Entrá a los Blogs
En La Otra Puerta

Canal RSS Guía de Servicios

Puerto de Letras

Canal RSS Foros

De la lid del corazón
Hacia el mar de cristal
Juramento
Mímesis del vuelo
Ellos
Entrá a los foros
Entrá a los Foros

RSSCanales RSS
Ahora podés tener a Escribirte
en tu sitio web

Más información

Canal RSS Trivias

¿Cuál es el título de la novela de Faulkner en la que se narra la peripecia de los Bundren para sepultar a su madre?
Marianella
La mujer de Strasser
Mientras agonizo
Libros nuevos y usados en internet
Fotografía y plástica
A

 Artes visuales

Suscribite

¡Suscribite a nuestro boletín!
Radio La Quebrada Radio de Tango Indexarte Escribirte OccidentesEscuchanos
Noticias | Efemérides | Novedades | Ventas | Biografias | Textos | Audio | Recomendados | Entrevistas | Informes | Agenda | Concursos | Editoriales | Lugares | Actividades | Blogs | Foros | TiendaFundación | Letras de Tango I | Letras de Tango II | Contacto | Boletín
© 2006-2018- www.escribirte.com | Todos los derechos reservados   | Diseño Web | Canales RSSRSS