Ir a la página de inicio de Escribirte
Portada | Biblioteca | Blogs | Foros | Suscripción | Contacto | Especiales | Canales RSS RSS
Noticias Efemérides Autores para conocer Recomendados Agenda Concursos Lugares Servicios Trivia
 Buscar en el sitio   
| Miércoles 23 de octubre de 2019
Escribí un comentario Enviá este artículo Votá este artículo
Texto al 100% Aumentar texto
Noticias RSS Noticias

Vargas Llosa y sus novelas para escuchar

Un ciclo radial que desde el sábado emite adaptaciones de clásicos universales por la peruana RPP. Pueden bajarse de Internet.

Con la lectura de Don Quijote de la Mancha, comenzó el sábado la emisión de Mi novela favorita, un ciclo radial de grandes obras de la literatura universal, seleccionadas y comentadas por el escritor peruano Mario Vargas Llosa. La serie se emite por Radio Programas del Perú (RPP), y la buena noticia para la Argentina es que el audio está disponible para ser descargado en la página de Internet de la radio, www.rpp.com.pe.

El ciclo se extenderá dos años, en los cuales se podrán escuchar, en versiones de 54 minutos divididos en cuatro bloques, clásicos adaptados al formato radial, a cargo del dramaturgo Alonso Alegría, con actores peruanos y fondo musical de grandes compositores, desde Antonio Vivaldi a Bela Bartok.

Entre otras obras, se escucharán Madame Bovary, de Gustave Flaubert; La guerra de los mundos, de H.G. Wells; Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll; Moby Dick, de Herman Melville; Cumbres borrascosas, de Emily Bronte; Ana Karenina, y Guerra y paz, de Alexei Tostoi; Las aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain; La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson, y El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde.

"La idea es entretener, divertir con adaptaciones al gran público e incitarlo a ir al original, es decir, a los libros que sirvieron de base a estas adaptaciones", dijo Vargas Llosa. Y en la presentación del ciclo, definió a El Quijote como "un libro emblemático de la lengua española... una novela deslumbrante que entretiene y emociona".

De las 52 obras presentadas originalmente por el autor de La tía Julia y el escribidor, dos fueron reemplazadas. Una de ellas fue un clásico argentino, El matadero, de Esteban Echeverría. Según Alegría, se la descartó por "demasiado sanguinolenta". Tampoco se incluirá el Ulises, de James Joyce, por resultar "inadaptable al formato".

El equipo de adaptadores incluye al novelista Alonso Cueto, la guionista de cine Giovanna Pollarolo y la dramaturga Mariana de Althaus. Y las interpretaciones estarán a cargo de actores de cine, teatro y televisión del Perú.

Por Gabriela Saidon

10-07-2007
Fuente: Clarín.com

 

Canal RSS Blogs

Encandilado
para pensar
Un rio de sangre
ESTÁS AQUÍ, AQUÍ ESTOY YO
Desacordes en la bruma de Javier Peñoñori Por Antonio Sorbille
JAVIER PEÑOÑORI en concierto. Sabado 28 de setiembre
Margarita y yo...
Angelado..
Enero del último día
Mar adentro II
Entrá a los Blogs
Entrá a los Blogs

Canal RSS Guía de Servicios

Taller de Escritura Creativa

Canal RSS Foros

Sintiéndote y buscándote
Del agua y el ama
Pálpiti e pálpiti
Cannto íntimo de amparo
Hilo sangre-luz
Oda al aire
De la lid del corazón
Hacia el mar de cristal
Juramento
Mímesis del vuelo
Entrá a los foros
Entrá a los Foros

RSSCanales RSS
Ahora podés tener a Escribirte
en tu sitio web

Más información

Canal RSS Trivias

Poeta argentino, nacido en la provincia de Entre Ríos, autor de ''El agua y la noche'', ¿a quién nos referimos?
Juan Gelman
Juan L. Ortiz
Oliverio Girondo
A

 Artes visuales

Suscribite

¡Suscribite a nuestro boletín!
Radio La Quebrada Radio de Tango Indexarte Escribirte OccidentesEscuchanos
Noticias | Efemérides | Novedades | Biografias | Textos | Audio | Recomendados | Entrevistas | Informes | Agenda | Concursos | Editoriales | Lugares | Actividades | Blogs | Letras de Tango I | Letras de Tango II | Contacto | Boletín
© 2006-2019- www.escribirte.com | Todos los derechos reservados   | Diseño Web | Canales RSSRSS